top of page

El ser y lo abyecto / The being and the abject

2016 - 2017

“No es por lo tanto la ausencia de limpieza o de salud lo que vuelve abyecto, sino aquello que perturba una identidad, un sistema, un orden. Aquello que no respeta los límites, los lugares, las reglas. La complicidad, lo ambiguo, lo mixto”
Julia Kristeva

El ser y lo abyecto busca reintegrar de manera acentuada lo tradicionalmente rechazado, lo abyecto, desafiando al superyó, a estas normas que aprendemos desde que vamos convirtiéndonos en seres conscientes y sociales. Al integrar los excrementos como parte central del retrato, se propone un regreso al momento en que nuestra identidad se formó a partir de su ocultación, para cuestionarlo a través de su exhibición.

Being and the abject seeks to reintegrate in an accentuated way the traditionally rejected, the abject, challenging the superego, to these norms that we learn since we become conscious and social beings. By integrating the excrement as a central part of the portrait, a return to the moment in which our identity was formed from its concealment is proposed, to question it through its exhibition.

bottom of page